La petite Avery ne pensait certainement par pêcher ce bar d’une cinquantaine de centimètres avec sa canne à pêche ridicule de la marque Barbie. Son père, qui filme la scène, ne s’y attendait visiblement pas non plus.
Alors que la fillette remonte le poisson, le père s’assure qu’elle s’y prend correctement: « Tu l’as toujours ? Ne le lâche pas ! ». Il refuse même de l’aider lorsqu’elle lui demande de l’aide. « Fais-le toute seule » lui dit-il. « Il est lourd ! », s’exclame-t-elle toute excitée de le voir enfin: « J’en ai attrapé un, enfin ! ».